Возможно, я сейчас скажу непопулярную штуку, но мать это не ему сказала, а своему слуге и мать делает свою работу: правит, защищает себя и сына, выполняет свои обязанности и думает о будущем. Кроме того, что она его родительница, она королева и человек с определённым бэкграундом, роль королевы (матери всего государства) больше роли матери одного конкретного ребёнка, а то, что она за власть держится, ну, блин, очевидно, это её задача и это не делает её монстром. Она очень правильное решение тут принимает и для династического брака выбирает не кого попало властного и жадного, а очень хорошую семью, этим она и о сыне заботится. Мальчик подслушал слова, предназначенные не для него, и сделал неверный вывод в силу своего ощущения недолюбленности (которое, да, не на пустом месте возникло), но это несчастный случай, а не супер вина матери, дворецкого и всех остальных взрослых, которые своим делом занимаются. Несчастный случай, не более