Я погуглил, чистый эвклаз бесцветен. Голубоватые участки это примеси других металлов.
Если автор не "немножечко рофлит" то возможно инклюзии двигают эти примеси