Пользователь Tanaka-Seijin

Тайтл Ты на первый взгляд Том 1. Глава 4

Добавлен 6 лет назад

"Пошел на х**!" на лице не перевели.

Добавлен 7 лет назад

Да нет, судя по ее энтузиазму, она и вправду настроена все лето тусоваться с подругой.
Если он спрашивает что-то вроде 嘘でしょう？, то тут подойдет по смыслу:
"Ты что, шутишь?"
Диалог еще раз подчеркивает тайтл: Амели еще профан в отношениях и прежде всего думает о подруге, у которой, между прочим, все не так уж и плохо.
Так что Амели глупышка, а не врушка.

Перейти к комментарию

Тайтл Отношения между нами… Том 1. Глава 75

Добавлен 6 лет назад

"ХотЫ бы" хы.

Перейти к комментарию

Тайтл Всемогущая лавочка любви Том 1. Глава 2 - Маска, изменяющая внешность

Добавлен 5 лет назад

- До свидания, - сказал он, уходя со свидания.

Перейти к комментарию

Тайтл Снова вместе... никогда. Том 1. Глава 1

Добавлен 6 лет назад

0

??? Как стремительно развиваются события в первой же главе!
На сл. странице они уже расстанутся?

Перейти к комментарию

Тайтл Снова вместе... никогда. Том 1. Глава 1

Добавлен 6 лет назад

0

Не понимаешь...

Перейти к комментарию

Тайтл Запрет на лунный свет Том 1. Глава 1

Добавлен 7 лет назад

0

В любой непонятной ситуации ложись спать. Незамедлительно.
И все проблемы улетучатся, как только ты проснешься. А может, и нет.

Перейти к комментарию

Тайтл Держись, Мичиру! Том 1. Глава 4

Добавлен 6 лет назад

0

Меню? Инъекции же не едят...

Перейти к комментарию

Тайтл Держись, Мичиру! Том 1. Глава 4

Добавлен 6 лет назад

0

А по-моему, хорошая идея. Продают же Tirol (не реклама) "для него" и "для нее".
Просто так называется, а по факту только вкусы разные без намеков на гендерные стереотипы.
А еще горячий шоколад - это афродизиак...

Перейти к комментарию

Тайтл Поцелуй на удачу Том 1. Глава 3 - Опасное море

Добавлен 7 лет назад

0

"Цельные по смыслу выражения не отделяются и не выделяются запятыми.
1. Перед подчинительным союзом или союзным словом в составе неразложимых сочетаний запятая не ставится:
...
всё было как положено"
Проверяем заменой на наречие:
Всё было (как?) правильно.
"Деда, веди себя как положено! (= правильно)"

Перейти к комментарию

Тайтл Поцелуй на удачу Том 1. Глава 3 - Опасное море

Добавлен 7 лет назад

0

Вот и мне интересно, что это за рыба такая?
По-моему (и изображение это подтверждает), имеется в виду Гигантский каранкс (анг. Giant trevally, лат. Caranx ignobilis).
Эта рыбина даже способна съесть зазевавшихся крачек.

Перейти к комментарию

Тайтл Поцелуй на удачу Том 1. Глава 3 - Опасное море

Добавлен 7 лет назад

0

Это нормально? Новый сервис - бить официанта?
Только не говорите мне, что он потом такой: "Я уже привык."

Перейти к комментарию

Тайтл Поцелуй на удачу Том 2. Глава 5 - Жар любви

Добавлен 7 лет назад

0

Оверсайз сейчас в моде.

Перейти к комментарию

Тайтл Поцелуй на удачу Том 2. Глава 5 - Жар любви